Chromo: Physics-based Simulator of Chromatin Architecture